Джем представит Швейцарию на Евровидении?
Джем в «горячей десятке» претендентов на Евровидение от Швейцарии
Представлять Швейцарию на Евровидении выразили желание более 300 музыкантов из разных стран. На отборочный тур пройдут лишь 7 претендентов. Экс- фабрикант первой «Фабрики звезд» Джем Шериф решил в очередной раз попытать счастья на Евровидении и представил жюри сразу три песни своего сочинения. Результат оказался обнадеживающим: Джем вошел в первую десятку по предварительным результатам компьютерного голосования. Голосование будет проходить до 10 ноября. Каждый из Вас может участвовать в голосовании. Ссылки для голосования: http://www.eurovisionplattform.sf.tv/videos
Прямые ссылки на песни:
1- http://www.eurovisionplattform.sf.tv/videos/no_war_again
2- http://www.eurovisionplattform.sf.tv/videos/war_is_not_the_answer
3- http://www.eurovisionplattform.sf.tv/videos/one_more_chance
Привет, друзья! Я получил много жалоб на сайт Евровидения из-за того, что инструкции написаны на немецком языке. Я решил максимально облегчить задачу и объяснить шаг за шагом, как отдать свои голоса, которые крайне необходимы!
Инструкция (Шаг за шагом):
Чтобы проголосовать, то прежде всего Вам необходимо зарегистрироваться на официальном сайте швейцарского вещания
Translation (Перевод на Английский и Русский язык )
Explication. Как голосовать?
Enter the website : www.eurovisionplattform.sf.tv Press „SF Login“ in the small box on the left side Press „Neu Registrieren“ Fill the form. Зайдите на сайт www.eurovisionplattform.sf.tv и Нажмите кнопку с пометкой «Регистрация»
Anrede* -Title
Herr – Mr. Г-н
Frau – Ms. Жен
Vorname* -First name Имя
Name* Фамилия
-Name
Adresse* -Adresse Адрес
PLZ* -Postal Code (only 4 Numbers) -П/Я
Ort* -Village -город
Land* -Country – страна
E-Mail* -E-Mail Adresse Э/почта
Geburtsdatum* (TT.MM.JJJJ) -Date of Birth день рождения(дд.мм.гггг)
Benutzername* -User Name (like Daniel1) Ваш Логин
Passwort* -Password Пароль
Passwort wiederholen* -Repeat your Password - повторите пароль
ch habe die Datenschutzerkläung gelesen und bin damit einverstanden
I have read the data protection regulations and I agree Press „registrieren“
Я прочитал и согласен и нажать кпопку registrieren (Регистрация)
Теперь, пожалуйста, выберите имя пользователя и пароль. С помощью этих двух элементов в любой момент у вас есть доступ к вашим данным, и вы можете изменить или удалить. Имя пользователя и пароль, которые вы выбрали (символы разрешены AZ 0-9 _ -.).
Wir sind schon fast fertig. Sie erhalten in wenigen Augenblicken eine E-Mail an Ihre Adresse
Open your Email Box – follow the link you’ve get from „Schweizer Fernsehen“
Откройте свою почту и переходите на полученную ссылку
Ihre Registrierung ist abgeschlossen, Sie können sich nun einloggen Now your „SF Login“ is activated! Now, go again to the website www.eurovisionplattform.sf.tv Press „login/registrieren“ (above on right side) Теперь вы уже зарегистрированы и должны заходить еще раз на: www.eurovisionplattform.sf.tv Нажмите кнопку с пометкой login/registrieren“ (справа наверху страницы) (Логин/Регистрация)
Einloggen
Sie sind bereits registriert und möchten sich einloggen:
Benutzername oder E-Mail – Enter your Username Passwort – Enter your Password
Введите ваш логин и пароль и голосуйте!
Press „einloggen“
Press „hier alle Videos anschauen“
Give the 4 points to your favorite
Scroll down and press „absenden“
Нажимайте на кнопку „einloggen“ (ввод)
Нажимайте на кнопку „hier alle Videos anschauen( все видео)
Ищете Jam ( 3 песни с разными фотографиями) и нажмите 4 очки(4 Stimmen)
прокрутите вниз и нажмите Absenden. (Послать)
И все!!
Вы можете проголосовать только один раз с момента регистрации. Я надеюсь, это поможет!
Спасибо за вашу поддержку!
That’s it!
