понедельник, 8 ноября 2010 г.

Will Jam represent Switzerland in the next Eurovision song contest in Germany?

Jam is in the top 10 to represent Switzerland in Germany. Please my great friends, vote for Jam .Thanks to everyone!!
Here is the link: http://www.eurovisionplattform.sf.tv/videos
Vote for “One more Chance” http://www.eurovisionplattform.sf.tv/videos/one_more_chance
Other songs are equally Good, but I might have split result! Only one song will count! Please Vote for your best song “One more Chance”

Explication. Как голосовать?
Enter the website : www.eurovisionplattform.sf.tv Press „SF Login“ in the small box on the left side Press „Neu Registrieren“ Fill the form. Зайдите на сайт www.eurovisionplattform.sf.tv и Нажмите кнопку с пометкой «Регистрация»
Anrede* -Title
Herr – Mr. Г-н
Frau – Ms. Жен

Vorname* -First name Имя
Name* Фамилия
-Name
Adresse* -Adresse Адрес
PLZ* -Postal Code (only 4 Numbers) -П/Я
Ort* -Village -город
Land* -Country – страна
E-Mail* -E-Mail Adresse Э/почта
Geburtsdatum* (TT.MM.JJJJ) -Date of Birth день рождения(дд.мм.гггг)


Benutzername* -User Name (like Daniel1) Ваш Логин
Passwort* -Password Пароль

Passwort wiederholen* -Repeat your Password - повторите пароль
ch habe die Datenschutzerkläung gelesen und bin damit einverstanden
I have read the data protection regulations and I agree Press „registrieren“
Я прочитал и согласен и нажать кпопку registrieren (Регистрация)

Теперь, пожалуйста, выберите имя пользователя и пароль. С помощью этих двух элементов в любой момент у вас есть доступ к вашим данным, и вы можете изменить или удалить. Имя пользователя и пароль, которые вы выбрали (символы разрешены AZ 0-9 _ -.).


Wir sind schon fast fertig. Sie erhalten in wenigen Augenblicken eine E-Mail an Ihre Adresse
Open your Email Box – follow the link you’ve get from „Schweizer Fernsehen“

Откройте свою почту и переходите на полученную ссылку


Ihre Registrierung ist abgeschlossen, Sie können sich nun einloggen Now your „SF Login“ is activated! Now, go again to the website www.eurovisionplattform.sf.tv Press „login/registrieren“ (above on right side) Теперь вы уже зарегистрированы и должны заходить еще раз на: www.eurovisionplattform.sf.tv Нажмите кнопку с пометкой login/registrieren“ (справа наверху страницы) (Логин/Регистрация)
Einloggen
Sie sind bereits registriert und möchten sich einloggen:
Benutzername oder E-Mail – Enter your Username Passwort – Enter your Password

Введите ваш логин и пароль и голосуйте!

Press „einloggen“
Press „hier alle Videos anschauen“
Give the 4 points to your favorite
Scroll down and press „absenden“

Нажимайте на кнопку „einloggen“ (ввод)
Нажимайте на кнопку „hier alle Videos anschauen( все видео)

Ищете Jam (“One more chance”) и нажмите 4 очки(4 Stimmen)

прокрутите вниз и нажмите Absenden. (Послать)

И все!!

Вы можете проголосовать только один раз с момента регистрации. Я надеюсь, это поможет!

Спасибо за вашу поддержку!

That’s it!

Комментариев нет: